Measuring insert